“五道杠”英文怎么说

  “2岁看《新闻联播》，7岁读《人民日报》”，“官样”十足的13岁“少先队总队长”黄艺博，近来被网民戏称为“五道杠少年”，敏捷走红，引发媒体、网民一片嘘声。黄艺博的爸爸妈妈近来回应各方重视，期望网民宽恕对待孩子。也有学者、律师等表达了“孩子无辜”的观念。

  于先生（武汉市少工委负责人）表明，“五道杠”队章是武汉少工委在12年前建立的，但他并未泄漏黄艺博的职责是什么。

  文中的five-stroke armband就是指少先队员“五道杠”的队章。80后的朋友们小时候许多都佩戴过这种带杠的队章。现在少先队中最高只要three-stroke armband（三道杠）的大队长，five-stroke armband代表的总队长是一些当地的测验。

  Stroke在这里指的是“笔画”。在游水中，stroke还能够指各种不同的泳姿，比方back stroke（仰泳）、breast stroke（蛙泳）、butterfly stroke（蝶泳）等等。Stroke还能够用来指“高超的行动、奇妙的方法”，比方master stroke（绝技、妙举）。